MILTENBERG – In der Nacht zum Sonntag sind im Bereich der Mainzer Straße zwei junge Männer bei einer Auseinandersetzung leicht verletzt worden. Die Polizei sucht Zeugen.
Gegen 01:30 Uhr kam es im Bereich der Alten Volksschule zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen. Dabei wurden ein 19- und ein 20-jähriger deutscher Staatsangehöriger verletzt. Nach bisherigen Erkenntnissen kam dabei auch ein spitzer Gegenstand zum Einsatz.
Die Tatverdächtigen flüchteten anschließend mit einem silbernen Seat Ibiza. Von dem Fahrzeug ist bislang lediglich das Teilkennzeichen „LU-AA“ bekannt. Eine sofort eingeleitete Fahndung verlief ohne Erfolg.
Zeugen, die die Auseinandersetzung beobachtet haben oder Hinweise zu den beteiligten Personen beziehungsweise dem beschriebenen Fahrzeug geben können, werden gebeten, sich unter Tel. 09371 / 945-0 bei der Polizeiinspektion Miltenberg zu melden.
Streit zwischen Hausbewohnern eskaliert – Polizei ermittelt
ASCHAFFENBURG / INNENSTADT. Am Freitagabend ist ein Streit zwischen zwei Hausbewohnern in der Goldbacher Straße eskaliert. Ein Beteiligter wurde hierbei verletzt. Die Polizeiinspektion Aschaffenburg hat die Ermittlungen aufgenommen.
Gegen 20:25 Uhr kam es zunächst innerhalb des Wohnanwesens zu einer Auseinandersetzung zwischen einem 38-jährigen bulgarischen und einem 42-jährigen deutschen Staatsangehörigen. Nach bisherigen Erkenntnissen soll im Verlauf des Streits zunächst ein Messer vorgehalten worden sein. Wenig später soll einer der Männer seinen Kontrahenten mit einem Gegenstand geschlagen haben. Die Auseinandersetzung verlagerte sich anschließend auf die Straße.
Die Polizei traf beide Beteiligten kurze Zeit später an. Ein Mann wurde aufgrund einer Verletzung medizinisch versorgt und in ein Krankenhaus gebracht.
Gegen beide Männer wurden Ermittlungsverfahren eingeleitet. Die Polizeiinspektion Aschaffenburg führt die weiteren Ermittlungen zum genauen Geschehensablauf.
22-Jähriger nach Streitigkeit leicht verletzt – Polizei sucht Zeugen
ASCHAFFENBURG / INNENSTADT. In der Nacht von Samstag auf Sonntag ist es in der Landingstraße nahe eines Dönerladens zu einer handgreiflichen Auseinandersetzung zwischen zwei Männern gekommen. Ein 22-jähriger Deutscher wurde dabei leicht verletzt.
Gegen 01:50 Uhr waren die beiden Männer zunächst in einem Dönerladen in Streit geraten. Die Auseinandersetzung verlagerte sich anschließend auf die Straße. Hier soll einer der Männer den 22-Jährigen gegen eine Hauswand gedrückt haben. Der Mann wurde hierbei leicht verletzt.
Der mutmaßliche Tatverdächtige ist bislang unbekannt. Er soll deutlich alkoholisiert gewesen sein und kann wie folgt beschrieben werden:
circa 180 cm groß
etwa 30 Jahre alt
blonde, kurze Haare
bekleidet mit Jeans und T-ShirtDie Polizeiinspektion Aschaffenburg hat unter anderem Ermittlungen wegen Körperverletzung eingeleitet und bittet Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, sich unter Tel. 06021/ 857-2230 zu melden.
